Ordenamiento del Territorio e Inteligencia Territorial. Un enfoque aplicado a casos en La Plata (Argentina) y Minas (Uruguay) = Regional Planning and Territorial Intelligence. Approach applied to cases in La Plata (Argentina) and Minas (Uruguay)

Autores/as

  • Horacio Bozzano Universidad Nacional de La Plata (UNLP) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

DOI:

https://doi.org/10.18002/pol.v0i26.1704

Palabras clave:

Ordenamiento del Territorio, Inteligencia Terrritorial, Geografía, Métodos, Transformación, Territorial Arrangement, Territorial Intelligence, Geography, Methods, Transformation

Resumen

Un Ordenamiento del Territorio en ciernes y algunas perspectivas de la Geografía en América latina han conocido significativos desarrollos en las tres últimas décadas, produciendo aportes teórico-metodológicos de utilidad: en este diálogo, la Inteligencia Territorial –muy reciente en Latinoamérica- está produciendo notables contribuciones. El trabajo se organiza en dos partes. En la primera, “Teorías y conceptos”, se entablan algunos diálogos teóricos entre el Ordenamiento Territorial, la Geografía, la Inteligencia Territorial y una triangulación teórica, procurando rescatar articulaciones, aportes, problemas y aprendizajes emergentes de dichas relaciones. En la segunda parte –“Iniciativas y Métodos”- se exponen aportes que, desde los Métodos Territorii y Stlocus se hicieran al proceso de ordenamiento territorial en el Municipio de La Plata entre 1995 y 2000, así como los aportes que desde Stlocus se hicieran al proceso semejante en la Ciudad de Minas, Lavalleja, Uruguay en 2013 y 2014, ambos en el marco de procesos institucionalizados, en la Municipalidad de La Plata y la Provincia de Buenos Aires, y en la Intendencia de Lavalleja y la Dirección Nacional de Ordenamiento Territorial del Uruguay, respectivamente. Territorii y Stlocus son dos métodos científicos de origen geográfico, con más de una década de puesta a prueba en Procesos de Intervención y Transformación con Inteligencia Territorial. El trabajo cierra con reflexiones, problemas y aprendizajes para futuras investigaciones en materia de Ordenamiento Territorial en Procesos de Intervención y Transformación con Inteligencia Territorial en Latinoamérica.

An incipient Territory Arrangement and some perspectives of Geography in Latin America have experimented important developments in the last three decades, producing theoretical and methodological contributions of use: in that dialogue, Territorial Intelligence - very recent in Latin America – is producing important contributions. This paper is organized in two parts. In the first part, “Theories and concepts”, there are some theoretical dialogues between Territorial Arrangement, Geography, Territorial Intelligence and a theoretical triangulation, seeking for articulations, contributions, problems and learning emerging from said relations. In the second part – “Initiatives and methods”- there are contributions made from Territorii and Stlocus methods to the process of territorial arrangement of the Town Hall of the City of La Plata between 1995 and 2000, and also the contributions made by Stlocus to a similar process in the city of Minas, Lavalleja, Uruguay between 2013 and 2014, both in the framework of institutionalized processes, in the Town Hall of the city of La Plata and in Buenos Aires Province, and in the Intendant’s office of Lavalleja and the National Direction of Territorial Arrangement of Uruguay, respectively. Territorii and Stlocus are two scientific methods of geographic origin, with more than a decade of trial in Intervention and Transformation Processes with Territorial Intelligence. The paper concludes with considerations, problems and learning for future investigations in Territorial Arrangement in Intervention and Transformation Processes with Territorial Intelligence in Latin America.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas alternativas

Citas

BACHELARD, G. (1984): La formación del espíritu científico. (1ª edición en francés: 1938) México, Siglo XXI

BOZZANO, H. (1999) Les territoires de la restructuration industrielle dans la Région Méropolitaine de Buenos Aires. Tesis Doctoral en Geografía, Ordenamiento del Territorio y Urbanismo, Paris, Univ. Sorbonne Nouvelle.

BOZZANO, H. (2000): Territorios reales, territorios pensados, territorios posibles. Aportes para una Teoría Territorial del Ambiente. (3°edición: 2012) Buenos Aires, Espacio.

BOZZANO, H. y RESA, S. (2009). «Places: The Stlocus Method. Its usefulness in diverse intervention projects». Ponencia en VII International Conference of Territorial Intelligence, Acta. (Salerno, 4 al 7 de noviembre de 2009), Universitá di Salerno. En línea: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00533350

BOZZANO, H. (2009): Territorios posibles. Procesos, lugares y actores (2a ed. 2012.). Buenos Aires, Lumiere.

BOZZANO, H. (2009a) «Cartografias: el Método Portulano. Mapas atractivos donde se justifique trabajar con mapas». Ponencia en VII International Conference of Territorial Intelligence, Acta. (Salerno, 4 al 7 de noviembre de 2009), Universitá di Salerno. En línea: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00533331

BOZZANO, H., J. KAROL y G. CIRIO (2009) «Perspectiva EIDT en Entendimiento, Inteligencia y Desarrollo Territorial». Ponencioa en I SIIT Seminario Internacional de Inteligencia Territorial, Universidad Nacional de La Plata, Actas (La Plata, 14 y 15 de diciembre de 2009)

BOZZANO, H., dir., J.J. GIRARDOT, G. CIRIO, C. BARRIONUEVO y F. GLIEMMO, coord. (2012): Inteligencia territorial. Teoría, métodos e iniciativas en Europa y América latina. La Plata: Edulp Editorial Universitaria de La Plata. ISBN 978-987-595-158-7

BOZZANO, H. (2013a) «Geografía e Inteligencia Territorial. Geo-grafein, Geo-explanans, Geo-transformare» Revista Geográfica Digital, nº 19, UNNE. En línea: http://hum.unne.edu.ar/revistas/geoweb/default.htm

BOZZANO, H. (2013b). «Geografia, Útil de Transformação. O método Territorii, o diálogo com a Inteligência Territorial». Revista Campo e Territorio, vol.8 (n°16). En línea:

http://www.seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/issue/current

BOZZANO, H. (2014) «Procesos de intervención y transformación con inteligencia territorial. Stlocus y Territorii en la caja de herramientas». Revista Arquetipo, n°7 (en prensa) UCP, Pereira, Colombia

DE IPOLA, E. (2004): El eterno retorno: acción y sistema en la teoría social contemporánea. B.Aires, Biblos

DE SOUSA SANTOS, B. (2009): Una epistemología del sur: la reinvención del conocimiento y la emancipación social. México, Siglo XXI-CLACSO

FALS BORDA, O. (1986) «La investigación-acción participativa: Política y epistemología» en La Colombia de hoy (CAMACHO, A., editor) Bogotá: Cerec, 21-38

FALS BORDA, O. (2009) Una sociología sentipensante para América Latina. Antología 1925-2008. (MONCAYO, V.M., Compilador). Bogotá, Siglo del Hombre Editores y CLACSO.

FREIRE, P. (1996): Pedagogia da Autonomia. Río de Janeiro: Paz e Terra.

GIRARDOT, J. J. (2009). «Evolution of the concept of territorial intelligence within the coordination action of the European network of territorial intelligence». RES Ricerca e Sviluppo per le politiche sociali, vol. 1-2, Salerno, Universitá di Salerno, 11-29.

IDL-INTENDENCIA DEPARTAMENTAL DE LAVALLEJA (2014) Plan Local de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible de la Ciudad de Minas. Documento de Avance. Minas, Uruguay

LEFEBVRE, H. (1995): Lógica formal. Lógica dialética. (1° ed. 1969) Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.

LIPIETZ, A. (1977): Le capital et son espace. París, Máspero

LOJKINE, J. (1977): Le marxisme, l'Etat et la question urbaine. Paris, PUF Presses Universitaires de France.

LONG, N. (2007): Sociología del Desarrollo: Una perspectiva centrada en el actor. México, Ciesas-El Colegio de San Luis.

MASSIRIS CABEZA, A (2002) «Ordenación del territorio en América latina». Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona, Universidad de Barcelona, 1 de octubre de 2002, vol. VI, nº 125. En línea: http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-125.htm

MEC-IDL-INTI-CLAEH (2014): Sistematización de ActividadesOctubre 2012-Noviembre 2013 “Formación Inteligencia Territorial Uruguay 2012-2015”. Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay, Intendencia Departamental de Lavalleja, International Network of Territorial Intelligence e Instituto Universitario CLAEH.

MLP-MUNICIPALIDAD DE LA PLATA (2000) Fundamentos para la convalidación provincial de la Ordenanza de Ordenamiento Territorial 9231 y Uso del Suelo para el Partido de La Plata. La Plata, Sec.Gestión Pública, Subsec. Planeamiento y Desarrollo Urbano, Dirección de Planeamiento (Resa, Sergio, director)

MONTERO, M. (1984) «La psicologia comunitaria: orígenes, principios y fundamentos teóricos». Revista Latinoamericana de Psicología, Konrad Lorenz, Colombia, vol. 16 (n° 3), 387-400.

MONTERO, M. (2004): Introducción a la psicología comunitaria. Buenos Aires, Paidós.

MONTES LIRA, P. (2001) «El ordenamiento territorial como opción de políticas urbanas y regionales en América Latina y el Caribe». Medio ambiente y desarrollo, n° 45. Santiago de Chile, CEPAL-ECLAC, diciembre de 2001. En línea: http://www.eclac.org/publicaciones/xml/8/9698/lcl1647e.pdf

PRIGOGINE, I. (1996): El fin de las certidumbres. Santiago de Chile, Andrés Bello.

RESA, S. y H.BOZZANO (2014) Procesos de intervención y transformación con inteligencia territorial. Dos iniciativas en La Plata: el COUT y viviendas e inundaciones. En: Abate, C.et al; J.Karol, compilador. Ebook: UPE 11 Conducir las Transformaciones Urbanas. 11° Simposio International Urban Planning and Enviroment Association, FAU, UNLP: La Plata. ISBN 978-950-34-1133-9

SANTOS, M. (2000): La naturaleza del espacio. Técnica y tiempo. Razón y emoción (1a edición 1996). Barcelona, Ariel.

SAQUET, M. (2013a) «El desarrollo en una perspectiva territorial multidimensional». Revista Movimentos Sociais e Dinâmicas Espaciais, Recife, vol.2 (n° 1), 111-123.

SAQUET, M. (2013b) «Por uma abordagem territorial: continuando a reflexão» en Estudos territoriais na ciência geográfica. (SAQUET, M., org.). São Paulo: Outras Expressões, 47-74.

TOPALOV, Ch. (1979): La urbanización capitalista. Elementos para su análisis. México, Edicol

WILLIAMS, R. (1980): Marxismo y literatura. Barcelona, Península.

WRIGHT, E.O. (2010). Envisioning Real Utopias. W.W.Norton & Co, Estados Unidos.

Descargas

Publicado

2015-05-08

Cómo citar

Bozzano, H. (2015). Ordenamiento del Territorio e Inteligencia Territorial. Un enfoque aplicado a casos en La Plata (Argentina) y Minas (Uruguay) = Regional Planning and Territorial Intelligence. Approach applied to cases in La Plata (Argentina) and Minas (Uruguay). Polígonos. Revista de Geografía, (26), 181–222. https://doi.org/10.18002/pol.v0i26.1704