Lectura y signo https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno <p align="left"><img style="float: left; margin-right: 25px;" src="https://revpubli.unileon.es/ojs/public/site/images/condeguerri/letsigno-200.jpg" alt="" width="200" height="283" /></p> <p align="justify"><strong>DOI:</strong> <a href="http://dx.doi.org/10.18002/lys">10.18002/lys</a></p> <p align="justify"><strong>eISSN:</strong> 2444-0280</p> <p><strong><em>Lectura y Signo. Revista de Literatura</em></strong> es una revista de acceso abierto, revisada por pares, que inició su trayectoria como revista impresa en 2006, con carácter anual. Desde el número 9, correspondiente a la anualidad de 2014, ha pasado a publicarse en formato digital, manteniendo su compromiso con la calidad investigadora, el cumplimiento de las normas que garantizan dicha calidad, la transparencia y la agilidad a lo largo de todo el proceso de selección y revisión de artículos y la periodicidad anual. <em>Lectura y Signo</em> pretende acoger estudios sobre la literatura escrita en castellano de cualquier época y área geográfica En <em>Lectura y Signo</em> se puedan dar cita todas las reflexiones crítico-literarias que se ocupen de la Literatura española, en cualquiera de sus etapas y épocas históricas, miradas en todas las direcciones y sentidos posibles (Literatura comparada, Literatura y Traducción, Recepción literaria, Estudios culturales aplicados a la Literatura, Crítica literaria, Historia de la transmisión textual, relaciones entre texto e imagen, Literatura y cine...). Al mismo tiempo es una revista comprometida con la creación literaria y publica en cada número una sección antológica de un poeta actual. Además, <em>Lectura y Signo</em> proporciona a través de su sección de reseñas información sobre publicaciones recientes tanto de investigación como de creación literaria. La revista está dirigida a especialistas en la investigación en Literatura española y en Literatura en general, además de dirigirse también a un público no especialista interesado en la Literatura.</p> <p>La revista está indexada en: <a href="http://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=7633">Dialnet</a>, <a href="http://bddoc.csic.es:8080/detalles.html;jsessionid=99A3E4D6B9350AC956228D021FC399B6?id=2231&amp;bd=ISOC&amp;tabla=revi">ISOC</a>, <a href="http://epuc.cchs.csic.es/resh/indicadores">RESH</a> (11 criterios CNEAI, 12 criterios ANECA), <a href="http://www.accesoabierto.net/dulcinea/consulta.php?directorio=dulcinea&amp;campo=ID&amp;texto=2412">DULCINEA</a>, <a href="http://www.latindex.org/buscador/resBus.html?palabra=lectura+y+signo&amp;opcion=1&amp;Submit=Buscar">Catálogo Latindex</a>, <a href="http://dice.cindoc.csic.es/resultados.php?tit=lectura+y+signo&amp;at=&amp;ac=&amp;criterios_latindex=n&amp;issn=&amp;bbdd=&amp;submit=+Buscar+">DICE</a>, <a href="http://miar.ub.edu/issn/1885-8597">MIAR</a>, <a href="http://ec3metrics.com/circ/">CIRC</a>, <a href="https://buleria.unileon.es/handle/10612/382">BULERIA</a>, <a href="http://rebiun.baratz.es/rebiun/doc?q=lectura+y+signo&amp;start=0&amp;rows=1&amp;sort=score%20desc&amp;redo_advanced=false">REBIUN, SUDOC</a>, <a href="http://dispatch.opac.d-nb.de/DB=1.1/SET=2/TTL=1/CMD?ACT=SRCH&amp;IKT=8508&amp;SRT=LST_ty&amp;TRM=lectura+y+signo">ZDB</a>, <a href="http://www.worldcat.org/title/lectura-y-signo/oclc/436488941&amp;referer=brief_results">WorldCat </a> .</p> Universidad de León. Servicio de publicaciones es-ES Lectura y signo 1885-8597 <p>Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:</p><p> </p><ol><li>Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.</li></ol><p> </p><ol><li>Este trabajo se encuentra bajo la <strong>Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License</strong>. Puede consultarse desde aquí la <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ES">versión informativa</a> y el <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">texto legal</a> de la licencia.</li></ol><p> </p><ol><li>Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.</li></ol> Créditos https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7791 <p><span style="caret-color: rgba(0, 0, 0, 0.87); color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: 'Noto Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;">Créditos, agradecimientos y otras informaciones</span></p> Jacobo Llamas Martínez Derechos de autor 2023 Jacobo Llamas http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 1 4 SENTIDO IRÓNICO E ICONOGRAFÍA RELIGIOSA EN LAS FORMAS CONTEMPORÁNEAS DE LA CONTAMINATIO TEATRAL: «EL PLAUTO», DE CARLOS TRÍAS https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7811 <p>La Tradición Clásica en torno a la obra del comediógrafo Plauto es larga y sostenida a lo largo del tiempo y adquiere en los últimos lustros del pasado siglo XX un apogeo singular relacionado, en el ámbito español y latinoamericano, con festivales de teatro, aunque también con propuestas peculiares. En este contexto, <em>El Plauto</em>, de Carlos Trías, escrito a fines de los años 60, enfoca la obra del escritor latino a partir de dos recursos: la <em>contaminatio</em>, fórmula de la que era acreedor el mismo Plauto; y una percepción de las divinidades que choca con los límites de género de la comedia. El resultado es una obra que, además de su carácter festivo y de homenaje literario, se actualiza a partir de la parodia de sus claves religiosas, confirmadas estas por referentes de la iconografía cristiana, según se documenta en fotografías como las existentes del montaje de Roberto Villanueva representado en 1982.</p> Angélica García-Manso y Francisco Javier Tovar Paz Derechos de autor 2023 Angélica García-Manso y Tovar Paz http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 7 26 10.18002/lys.i18.7811 JOAN MARGARIT: CONSTRUIR POEMAS https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7810 <p>Joan Margarit vivió, al menos en sus primeros años, una situación de indigencia, desde la cual la voz poética intenta reconocer lo vivido. Nada más propicio que vivir a la intemperie, que no excluye la so-lidaridad, sino que la reclama, para reconocer lo humano. Por eso, sus poemas practican la destrucción como fundamento, con el objeto de prescindir de lo anecdótico y volver a lo esencial.</p> Armando López Castro Derechos de autor 2023 Armando López Castro http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 27 55 10.18002/lys.i18.7810 CHIRBES EN EL AULA. «LA BUENA LETRA» https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7805 <p>La figura de Rafael Chirbes y su excepcional obra es, desafortunadamente, poco conocida en su tierra, el País Valenciano; y, en las comarcas de su infancia, la Safor y la Marina Alta. Este artículo pretende acercar a jóvenes estudiantes, en el aula, a un autor esencial que puede dar respuestas a muchas de sus inquietudes en un mundo lleno de incertidumbre. La novela <em>La buena letra</em> contiene en embrión toda la obra de Chirbes y es su libro más autobiográfico. En él, el profesorado podrá encontrar claves para introducir a los estudiantes en el rico mundo de Rafael Chirbes: literario, gastronómico, cinematográfico y de igualdad entre hombres y mujeres.</p> Agustina Pérez López Derechos de autor 2023 Agustina Pérez López http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-21 2023-12-21 18 57 79 10.18002/lys.i18.7805 UNA NUEVA PERSPECTIVA EN EL ANÁLISIS DE LA POESÍA DE EGUREN BASADA EN LA SÍNTESIS https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7806 <p>José María Eguren es el primer poeta moderno de Perú. Muchos han sido los críticos que han tratado de descifrar la profundidad y complejidad de sus versos, de ahí que la recepción por parte de la crítica y los lectores de principios del siglo XX no fuera demasiado benevolente. Con el paso del tiempo, y gracias al trabajo de muchos autores como Estuardo Núñez, Ricardo Silva Santisteban, Xavier Abril, y un largo etcétera, poco a poco se va desvelando el misterio. Con este artículo queremos ayudar a entender mejor las composiciones de este gran autor, planteando una nueva perspectiva en el análisis de su poesía, fundamentándonos en la síntesis como base esencial de la creación poética del vate peruano, es decir, síntesis como la reducción que da mayor consistencia y hace más tupidas las partes, concentrando lo disperso y aumentándolo en intensidad poética.</p> Ainhoa Segura Zariquiegui Derechos de autor 2023 Ainhoa Segura Zariquiegui http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 81 111 10.18002/lys.i18.7806 RAFAEL CHIRBES, TEÓRICO DE LA HISTORIA https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7807 <p>Rafael Chirbes (1949- 2015) es uno de los escritores más importantes del proteico panorama literario español de las últimas décadas. Aunque la crítica se refiere con frecuencia a su novela <em>Crematorio</em> (2007) como un punto de inflexión, Chirbes insistió en la unidad de su proyecto novelístico desde su primera obra publicada, <em>Mimoun</em> (1988). Convencido del «efecto boomerang» que tiene la vuelta al pasado para la comprensión del presente, este proyecto gira en torno de un claro eje: la relectura de ciertos momentos de la historia española reciente, desde la Guerra Civil hasta la actualidad. Siguiendo esta línea, en este trabajo, comparto algunas reflexiones acerca del discurso histórico en la obra de Chirbes y propongo como hipótesis que, en sus ficciones, delinea una teoría de la historia propia.</p> Daniela Serber Derechos de autor 2023 Daniela Serber http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 113 139 10.18002/lys.i18.7807 Antología poética personal de Alfons Cervera (con una introducción a su poesía de Jacobo Llamas Martínez) https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7825 <p>Antología poética personal</p> Alfons Cervera Derechos de autor 2023 Alfons Cervera http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 197 247 10.18002/lys.i18.7825 RAFAEL BONILLA CEREZO (ed.), Cayetano María Huarte Ruiz de Briviesca, «La Dulcíada. Poema épico en cinco cantos», Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2022, 300 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7812 <p>Reseña</p> José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 Jacobo Llamas http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 143 146 10.18002/lys.i18.7812 JUAN CANO BALLESTA et alii, «Miguel Hernández: El poeta y los pintores. (Homenaje a pluma y pincel)», Madrid, Ediciones de la Torre, 2023, 111 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7813 <p>Reseña</p> José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 José María Balcells Doménech http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 147 149 10.18002/lys.i18.7813 MARUXA DUART HERRERO, «Hispania en el Valle del Olvido», Madrid, Lectura Ediciones, 2023, 230 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7814 <p>Reseña</p> José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 José María Balcells Doménech http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 151 153 10.18002/lys.i18.7814 ALEJANDRO DUQUE AMUSCO, «Noche escrita (Antología poética 1976-2020)», edición y prólogo de José Corredor-Matheos, Sevilla, Renacimiento, 2021, 214 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7815 <p>Reseña</p> José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 José María Balcells Doménech http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 155 157 10.18002/lys.i18.7815 JUAN CARLOS ELIJAS, «Padre polvo», Madrid, Huerga y Fierro editores, 2021, 154 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7816 José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 José María Balcells Doménech http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 159 162 10.18002/lys.i18.7816 LUIS GUTIÉRREZ BARRIO, «El Ateneo de Salamanca (1912-1924)», prólogo de Francisco Blanco Prieto, Salamanca, Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes, 2022, 269 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7817 <p>Reseña</p> José María Balcells Doménech Derechos de autor 2023 José María Balcells Doménech http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 163 169 10.18002/lys.i18.7817 RODRIGO OLAY VALDÉS Y ÁLVARO SOLANO FERNÁNDEZ-SORDO (eds.), «Los versos del desembarco. Cuatro poemas dieciochescos sobre Carlos de Gante en Villaviciosa», estudio y edición facsimilar, paleográfica y crítica, Ilmo. Ayuntamiento de Villaviciosa y Asociación Cultural Primer Desembarco de Carlos V de Tazones, 2022, 167 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7819 <p>Reseña</p> Oscar García Fernández Derechos de autor 2023 Oscar García Bellido http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 171 174 10.18002/lys.i18.7819 ÁLVARO DÍAZ VENTAS (ed.), «Asentir o desestabilizar. Crónica contracultural de la Transición», Madrid, Altamarea Ediciones, 2023, 331 pp. [Textos periodísticos publicados por Rafael Chirbes entre 1975 y 1980]. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7820 <p>Reseña</p> Jacobo Llamas Martínez Derechos de autor 2023 Jacobo Llamas Martínez http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 175 178 10.18002/lys.i18.7820 AGUSTINA PÉREZ, «Contar lo mínimo», con prólogo de Marta Sanz, Lletra Impresa Edicions (byprint), 2022, 170 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7821 <p>Reseña</p> Jacobo Llamas Martínez Derechos de autor 2023 Jacobo Llamas Martínez http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-21 2023-12-21 18 179 182 10.18002/lys.i18.7821 RAQUEL GUTIÉRREZ SEBASTIÁN, «Patricio de la Escosura (1807-1878). Armas, política y letras de un romántico español», Tirant humanidades, https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7822 <p>Reseña</p> Marta Prieto Martínez Derechos de autor 2023 Marta Prieto Martínez http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 183 186 10.18002/lys.i18.7822 ANTONIO COLINAS, «Memorias del estanque», Madrid, Siruela, 2016, 400 pp. [Artículo-reseña: La memoria desvelada de una vida plena] https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7824 <p>Artículo-reseña</p> Rafael Santiago Córdoba Derechos de autor 2023 Rafael Santiago Córdoba http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 187 189 10.18002/lys.i18.7824 MARÍA LUZDIVINA CUESTA TORRE (ed.), «El legado literario de Castilla y León desde la Edad Media al Romanticismo», Peter Lang, Berlín, 2023, 386 pp. https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/LectSigno/article/view/7823 <p>Reseña</p> Teresa Sarahí Soriano Ruiz Derechos de autor 2023 Teresa Sarahí Soriano Ruiz http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2023-12-19 2023-12-19 18 191 193 10.18002/lys.i18.7823