La puesta en valor del patrimonio industrial de las pequeñas ciudades

una lucha contra el abandono y el olvido. Estudio exploratorio y comparativo entre Thiers (Francia) y Béjar (España)

Autores/as

  • Marie-Eve Férérol Ayuntamiento de Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi)
  • Javier Ramón Sánchez Martín Departamento de Ingeniería Química y Textil, Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Béjar

DOI:

https://doi.org/10.18002/pol.i34.8542

Palabras clave:

Pequeñas ciudades, Patrimonio industrial, Desarrollo turístico, Rehabilitación urbana

Resumen

En este artículo se pretende mostrar que la conservación y rehabilitación del patrimonio industrial puede ser una estrategia relevante para la revitalizar pequeñas localidades que fueron mayoritariamente industriales y que actualmente tratan de encontrar una salida en el sector terciario. Sin embargo, han comprobado que el desarrollo turístico no fluye con naturalidad y tratan de determinar las causas para corregirlas. El estudio se centra en dos localidades, Thiers en Francia y Béjar en España. Esta elección se explica porque, como se pondrá de manifiesto, ambas poblaciones tienen muchas características comunes, base para una adecuada comparación. Para llevarlo a cabo, se ha optado por un método comparativo con estudios bibliográficos y encuentros con actores del campo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas alternativas

Citas

Association Renaissance des Cités d'Europe, (2002). Patrimoine industriel et recon-version, Actas del seminario europeo de Bilbao, 13-15 diciembre 2001, Bor-deaux: Editions Confluences.

Bell, D. y Jayne, M. (2009). «Small Cities? Towards a Research Agenda». Interna-tional Journal of Urban and Regional Research, vol. 33, 3, pp. 683 699. https://doi.org/10.1111/j.1468-2427.2009.00886.x

Brossmann, M. (2007). «El analisis del sector turistico en Béjar como caso de estu-dio de las nuevas politicas urbanas en las pequeñas ciudades. Poligonos, n° 17, pp. 7-31. https://doi.org/10.18002/pol.v0i17.265

Bueno Aguado, C. (1973). Del obrador a la fábrica: Vicisitudes de los centros tex-tiles no catalanes. Béjar: Ed. del autor, n° 17, pp. 25 y ss.

Cañizares, C., Benito, P., Pascual, H. (2019). «Los límites del turismo industrial en áreas desfavorecidas. Experiencias singulares en España». Cuadernos Geografi-cos, vol. 58, 1, pp. 180-204. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v58i1.6746

Daumas, JC., (dir.), (2006). La mémoire de l’industrie. De l’usine au patrimoine. Be-sançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

Demazière, C. (2017). «Dealing w-ith small and medium-sized towns (SMSTs) in ur-ban studies». Espaces & Sociétés, vol. 168-169, 1, p. 17-32. URL: https://www.cairn-int.info/journal-espaces-et-societes-2017-1-page-17.htm

De Terán, M. (1968). Geografia regional de España. Barcelone: Ariel.

Edelblutte, S. (2014). «Reconversion industrielle ou redéploiement territorial? L’exemple de Thaon-les-Vosges, ancienne ville usine textile». Géoconfluences. https://acortar.link/YuaQi4

Édouard, JC. (2012). «La place de la petite ville dans la recherche géographique en France: de la simple monographie au territoire témoin». Annales de géographie, n°683, pp. 25-42. DOI: 10.3917/ag.683.0025

Férérol, ME. (2010). Les petites villes des espaces interstitiels: comparaison entre le sud Massif central et l’ouest de la Meseta espagnole (provinces de Salamanque, Avila et Cacérès). Tesis de geografia, Université Clermont II.

Ferran Billoch, F. (1955). Béjar y sus paños. Colección Temas Españoles, Núm. 167. Madrid: Publicaciones españolas, pp. 1-28.

Grossman, K. y Mallach, A. (2021). «The Small City in The Urban System: Com-plex Pathways of Growth and Decline». Geografiska Annaler, vol. 103, 3, pp. 169-175. https://doi.org/10.1080/04353684.2021.1953280

Henry, A. (2005). «Un site urbain façonné par l’industrie: Thiers, ville Coutelière». In Situ, n°5. https://doi.org/10.4000/insitu.8588

Hernández Díaz, JM. y Aviles Amat, A. (dir.), (2012). Historia de Béjar (vol.2), Cen-tro de Estudios Bejaranos, Departamento de Cultura, Diputación de Salamanca.

INSEE Auvergne (2010). «Le Thiernois-Ambertois», Les Dossiers n°23, 19 p. https://www.insee.fr/fr/statistiques/1294412

Lopez Trigal L. (2016). «Las pequeñas ciudades y aglomeraciones ibéricas: identifi-cación, dinámicas y estrategias». Ciudad y Territorio–Estudios Territoriales, n°187, pp. 25-42. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/76462

Madoz, P. (1846). Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de ultramar. Tomo IV. Madrid, pp. 117.

Martín Martín, Mª C. (2012). Reconquista y Repoblación de la Tierra de Béjar. En Historia de Béjar (Vol. 1). Coord. por José María Hernández Díaz, Urbano Do-mínguez Garrido. Ed. Centro de Estudios Bejaranos, pp. 205-219.

Sánchez Hernandez, JL. (2013). «Lana fundida, nieve tejida: nuevas politicas ur-banas frente al declive industrial en Béjar». Scripta Nova, revista electronica de geografia y ciencias sociales, vol. 17, n° 458. URL: https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-458.htm#_ednref55

Sánchez Martin, J.R. (2012). «La industria textil de Béjar en el siglo XX y en los al-bores del XXI», en Hernández, J. M. y Avilés, A. Historia de Béjar, vol. 2, pp. 81-129.

Sánchez Martín, J.R. y Frías, J.A. (2021). «La reutilización de los edificios industria-les en Béjar». Revista de Estudios Bejaranos, nº 25, pp. 11-25.

Sánchez Martín, J.R. y Vázquez, C. (2009). «La ciudad de Béjar y su patrimonio industrial textil». Revista de la COIIM, n°42, pp. 32-40.

Vanier, M. y Cailly, L. (2010). La France: une géographie urbaine. Paris: A. Colin.

Wagner M. y Growe A. (2021). «Research on Small and Medium-Sized Towns: Framing a New Field of Inquiry». World, 2(1), pp.105-126.

Zaparaín F. y Ortuñez P. (2016). «Patrimonio historico industrial de Castilla y León. Análisis y propuestas». BRAC, vol. 51, pp. 89-102.

Descargas

Publicado

2024-12-19

Cómo citar

Férérol , M.-E., & Sánchez Martín, J. R. (2024). La puesta en valor del patrimonio industrial de las pequeñas ciudades : una lucha contra el abandono y el olvido. Estudio exploratorio y comparativo entre Thiers (Francia) y Béjar (España) . Polígonos. Revista de Geografía, (34), 5–27. https://doi.org/10.18002/pol.i34.8542

Número

Núm. 34 (2024)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Marie-Eve FÉRÉROL, Javier Ramón SÁNCHEZ MARTÍN

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a las Universidades de León, Salamanca y Valladolid, que lo pondrán a disposición pública en la página web de la revista (http://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/poligonos/index) y en el repositorio propio Bulería (https://buleria.unileon.es/handle/10612/374)
  2. Los autores pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), comunicándolo al Equipo Editorial y con un reconocimiento explícito de su publicación inicial en Polígonos. Revista de Geografía.
  3. Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
  4. Los autores se compromentes a aceptar las sugerencias de los Evaluadores externos o del Equipo Editorial. En caso de discrepancia con las mismas, los autores deben justificar debidamente su propuesta.
  5. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras, ya que favorece su circulación y difusión y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.