Paisajes artísticos velados. La cabecera románica de la catedral de Sigüenza y la posible difusión del modelo

María Concepción Cosmen Alonso

Resumen


Los trabajos realizados en la catedral de Sigüenza en el siglo XVI eliminaron y ocultaron en parte sus ábsides románicos. La restauración del retablo llevada a cabo en los años 2009-2011 facilitó el acceso al muro de cierre del ábside principal y dejó a la vista parte del diseño original, lo que ha permitido emparentarlo con obras del suroeste francés, de donde procedía el patrocinador y primer obispo de esta sede. 


Palabras clave


Arte románico, Arquitectura, Catedral, Ábside, Obispo, Patrocinio.

Texto completo:

PDF

Referencias


Paisajes artísticos velados. La cabecera románica de la catedral de Sigüenza

y la posible difusión del modelo

BIBLIOGRAFÍA

ABAJO MARTÍN, T., Documentación de la catedral de Palencia (1035-1247), Salamanca, 1986.

ADELL, J. A. y otros, La catedral de La Seu de Urgel, Manresa, 2000.

ANDRÉS ORDAX, S., “La catedral de Palencia y los obispos de la Alta Edad Media (s.VI.-1247)”, en Jornadas sobre la Catedral de Palencia, Palencia, 1988, pp. 13-42.

AYALA, C. de, Sacerdocio y reino en la España Altomedieval: Iglesia y poder político en el occidente peninsular, siglos VII-XII, Madrid, 2008.

BANGO TORVISO, I., “Catedral de León. Desde la instauración de la diócesis hasta la magna obra de Manrique de Lara”, en La Catedral de León en la Edad Media, León, 2004, pp. 47-48.

BARAUT, C., “Els documents dels anys 1101-1150, de l`Arxiu Capitular de la Seu d`Urgell”, Urgellia, 9, 1988-1989, pp. 7-570.

BARRIO GOZALO, M., “La Iglesia de Segovia”, en Historia de las Diócesis españolas, t. 19, Madrid, 2004, pp. 381-603.

BARTOLOMÉ HERRERO, B., “La Iglesia de Osma”, en Historia de las Diócesis españolas, t. 20, Madrid, 2004, pp. 323-492.

BARTOLOMÉ HERRERO, B., “Espacio, Iglesia y Sociedad en las Tierras de Segovia durante los siglos XI-XII”, en Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Segovia, vol. I, Aguilar de Campoo, 2007, pp. 17-47.

BISLENGHI, A., Luces y sombras. Mil años de amor y devoción a Santa Librada, Sigüenza, 2003.

BISLENGHI, A., La mesnada del Doncel. Bibliografía Seguntina de 1533 a 2008, Guadalajara, 2009.

BLÁZQUEZ, A., El señorío episcopal de Sigüenza: Economía y sociedad (1123-1805), Guadalajara, 1988.

BOTO, G. y SUREDA, M., “Les cathédrales romanes catalanes. Programmes, liturgie, architecture”, Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxà, XLIV, 2013, pp. 75-89.

CABANOT, J., Les debuts de la sculpture romane dans le sud-ouest de la France, Paris, 1987.

CANÉTO, F., “Prieuré de Saint-Orens d’Auch”, Revue de Gascogne, t. 8, 1867, pp. 1-377.

CARRERO SANTAMARÍA, E., “La claustra y la canónica medieval de la Catedral de Astorga”, en La Catedral de Astorga (Actas del Simposio), Zamora, 2001, pp. 98-99.

CARRERO SANTAMARÍA, E., “Retrocapillas, trasaltares y girolas. Liturgia, reliquias y enterramientos de prestigio en la arquitectura medieval”, en Imágenes del poder en la Edad Media. Estudios in memoriam del profesor Fernando Galván Freile, León, 2011, tomo II, pp. 65-83.

La catedral de Sigüenza. La puesta en práctica de un Plan Director, Barcelona, 2006.

CROZET, R., “Saint- Caprais d’Agen”, Congrès Archéologique de France, 1969, Agenais-Paris, 1969, pp. 82-97.

M. DEFOURNEAUX, Les français en Espagne aux XIe et XIIe sècles, Paris, 1949.

DOMÍNGUEZ SÁNCHEZ, S., Documentos pontificios relativos al mecenazgo papal del primer arte gótico hispano (1198-1314), León, 2015.

DUBOURG-NOVES, P., Guyenne Romane, “Zodiaque”, La nuit des temps, Yonne, 1969.

DURLIAT, M., “La cathédrale de Saint-Étienne de Cahors. Architecture et sculpture”, Dixième Colloque International de la Société Française d’Archéologie (Cahors, 13-14 Octobre 1978), Bulletin Monumental, t. 137-IV, 1979, pp. 285-340.

FEDERICO FERNÁNDEZ, A. de, “El archivo-biblioteca de la S.I.C.B. de Sigüenza”, Revista Archivos, Bibliotecas y Museos, t. LXVIII, 2, 1960, pp. 365-381.

FEDERICO FERNÁNDEZ. A. de, “Catálogo descriptivo de los documentos reales en pergamino existentes en el archivo de la S. I. C. B. de Sigüenza”, Investigación, 3, 1969.

FERNÁNDEZ FLÓREZ, J. A., Colección diplomática del monasterio de Sahagún, León, 1991.

FITA, F., “Bernardo de Agen, obispo de Sigüenza y el segundo concilio ecuménico de Letrán”, Boletín de la Real Academia de la Historia, LX, 1912, pp. 270-273.

FLETCHER, R. A., The Episcopate in the Kingdom of León in the Twelfth Century, Oxford, 1978.

GAMBRA, A., Alfonso VI. Cancillería, Curia e Imperio, 2 vols., León, 1997.

GARCÍA CALLES, L., Doña Sancha hermana del emperador, León-Barcelona, 1972.

GONZÁLEZ, J., El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII, 3 vols., Madrid, 1960.

GONZÁLEZ BALASCH, M. T., Tumbo B de la catedral de Santiago. Estudio y Edición, Santiago de Compostela, 2004.

GRAF, G. N. y DE GUSMAO, A. N., Europa Románica. Portugal/2, Madrid, 1988.

HERNANDO GARRIDO, J. L., “El Burgo de Osma”, en Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Soria, vol. I, Aguilar de Campoo, 2002, pp. 271-282.

Historia de las diócesis españolas, Iglesias de Palencia, Segovia y Valladolid, varios vols., Madrid, 2004.

JIMÉNEZ DE RADA, R., Historia de los hechos de España, ed. de J. Fernández Valverde, Madrid, 1989.

JUSTE BALLESTA, J., Transformación y Restitución de la Catedral de Sigüenza y su entorno urbano, Tesis doctoral defendida en la Universidad Politécnica de Madrid, 2007.

LAMBERT, E., L’Art Gothique en Espagne. Aux XIIe et XIIIe siècles, Paris, 1931.

LARROQUE, P., “Dom Bernard de Sédirac. Né à la Sauvetat (Gers)”, Revue de Gascogne, t. 1, 1860, pp. 101-121.

LOBATO YANES, E., Urraca I. La corte castellano-leonesa en el siglo XII, Palencia, 2000.

LOPERRÁEZ CORVALAN, J., Descripción Histórica del Obispado de Osma. Con el Catálogo de sus Prelados, Madrid, 1788.

LÓPEZ FERREIRO, A., Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 1901,

LUCAS, M., Las cancillerías reales 1109-1230, León, 1993.

MANSILLA, D., La documentación pontificia de Honorio III (1216-1227), Roma, 1965.

MARBOUTIN, J. R., “La cathédrale d’Agen”, Revue de l’Agenais, t. 58, 1931, pp. 121-209-219.

MARTÍN, E., Patrimonio cultural de San Isidoro de León. A, serie documental, León, 1994-1995.

MARTÍN, E., “Colección documental de la infanta Doña Sancha (1118-1159). Estudio crítico”, en León y su Historia. Miscelánea Histórica, VIII, León, 2003.

MARTÍN, E. y GARCÍA LOBO, V., “La epigrafía medieval en España. Por una tipología de las inscripciones”, en VIII Jornadas científicas sobre documentación de la Hispania medieval, Madrid, 2009, pp. 185-213.

MARTÍNEZ DE AGUIRRE, J., “Arquitectura Medieval”, en M. R. LAZCANO MARTÍNEZ DE MORATÍN (coord..), San Pedro de la Rúa de Estella, Pamplona, 2012, pp. 53-101.

MARTÍNEZ DÍEZ, G., Legislación conciliar del Reino Astur (718-910) y del Reino de León, León, 2009.

MARTÍNEZ FRÍAS, J. M., “Catedral de El Burgo de Osma”, en J. RIVERA BLANCO (coord..), Las Catedrales de Castilla y León, pp. 85-101.

MARTÍNEZ GÓMEZ-GORDO, J. A., “Las reliquias itinerantes de Santa Librada, Virgen y Mártir”, Ábside, nº 5, 1988, pp. 17-21.

MARTÍNEZ GONZÁLEZ, R., “La catedral visigoda y románica”, en R. J. PAYO HERNANZ y R. MARTÍNEZ, La catedral de Palencia. Catorce siglos de Historia y Arte, Burgos, 2011, pp. 160-196.

MARTÍNEZ GONZÁLEZ, R., “La cripta de la catedral de Palencia: nuevas respuestas a viejas cuestiones”, en Monumentos singulares del románico. Nuevas lecturas sobre formas y usos, Aguilar de Campoo, 2012, pp. 9-39.

MARTÍNEZ TABOADA, P., “Los obispos aquitanos en los primeros siglos de la reconquista castellana (su relación con la diócesis de Sigüenza)”, Anales Seguntinos, vol. I, nº 1, 1984, pp. 21-30.

MARTÍNEZ TABOADA, P., “Desarrollo urbanístico de las ciudades episcopales: Sigüenza en la Edad Media”, en La Ciudad Hispánica, Madrid, 1985, pp. 957-971.

MINGUELLA y ARNEDO, T., Historia de la Diócesis de Sigüenza y sus obispos, Madrid, 1910-1913.

MUÑOZ PÁRRAGA, M. C., La Catedral de Sigüenza (Las fábricas románica y gótica), Guadalajara, 1987.

MUÑOZ PÁRRAGA, M. C., “Transformación de la cabecera de la catedral de Sigüenza: la obra de la Girola y sus Maestros Constructores”, Ábside, 1, 1987, pp. 12-18.

MUÑOZ PÁRRAGA, M. C. y LÓPEZ DE GUEREÑO, M. T., “Las fábricas medievales de San Pedro de la Rúa en Estella (Navarra): la complejidad de un largo proceso constructivo”, De Arte, 11, 2012.

OLEA ÁLVAREZ, A., Sigüenza entre las dos Castillas y Aragón. Historia social, política y religiosa de las tierras de su obispado hasta 1300, Bilbao, 2009.

ORTILLO CAPILLA, T., “La Regla de San Agustín en la catedral de Santa María de Osma” en A. IRIARTE y L. V. DÍAZ MARTÍN (coords.), Santo Domingo de Caleruega. Contexto religioso. IV Jornadas de Estudios Medievales, Salamanca, 1996, pp. 225-244.

PALACIOS GONZALO, J. C. y MAIRA VIDAL, R., “Nuevas tecnologías de medición al servicio del patrimonio: Sigüenza y Santa María de Huerta”, en S. MORO ALONSO-MUÑOYERRO y A. RUEDO MÁRQUEZ DE PLATA (eds.), Actas del Congreso Internacional sobre Documentación, Conservación y Reutilización del Patrimonio Arquitectónico, Madrid, 2013, vol. I, pp. 555-562.

PECES RATA, F., Catedral de Sigüenza. Fortis seguntina, Barcelona, 2007.

PÉREZ-VILLAMIL, M., La catedral de Sigüenza erigida en el siglo XII, Madrid, 1899 (ed.fac.de 1984).

PONZ, A., Viaje de España, Madrid, 1772-1794, reedición de Madrid, 1988.

PORTILLO CAPILLA, T., “La Regla de San Agustín en la catedral de Santa María de Osma”, en A. IRIARTE y L. V. DÍAZ MARTÍN (coords.), Santo Domingo de Caleruega. Contexto religioso. IV Jornadas de Estudios Medievales, Salamanca, 1996, pp. 225-244.

RECUERO, M., Alfonso VII, Emperador. El Imperio hispánico en el siglo XII, León, 1979.

RECUERO, M., Documentos medievales del reino de Galicia. I. Alfonso VII (1116-1157), La Coruña, 1998.

REGLERO DE LA FUENTE, C., “El Obispado de Osma hasta mediados del siglo XIII: Génesis y problemática”, en A. IRIARTE y L.V. DÍAZ MARTÍN (coords.), Santo Domingo de Caleruega. Contexto religioso. IV Jornadas de Estudios Medievales, Salamanca, 1996, pp. 183-224.

REGLERO DE LA FUENTE, C., “La Iglesia de Palencia” en Historia de las Diócesis españolas, t. 19, Madrid, 2004, pp. 5-234.

REGLERO DE LA FUENTE, C., “Los obispos y sus sedes en los reinos hispánicos occidentales. Mediados del siglo XI-mediados del siglo XII: tradición visigoda y reforma romana”, en XXXII Semana de Estudios Medievales. Estella, 18-22 de julio, 2005. La reforma gregoriana y su proyección en la cristiandad occidental. Siglos XI-XII, Pamplona, 2006, pp. 195-288.

REGLERO DE LA FUENTE, C., “Reyes y obispos en los reinos de León y Castilla (c. 1050 - c. 1200): oración, servicio y memoria”, en M. D. TEIJEIRA, M. V. HERRÁEZ y M. C. COSMEN (eds.), Reyes y prelados. La creación artística en los reinos de León y Castilla (1050-1500), Madrid, 2014, pp. 45-66.

REILLY, B. F., The Kingdom of León-Castilla under Queen Urraca (1109-1126), Princeton 1982.

RIVERA RECIO, J. F., El arzobispo de Toledo don Bernardo de Cluny (1086-1124), Roma, 1962.

RIVERA RECIO, J. F., La Iglesia de Toledo en el siglo XII (1086-1208), Roma 1966.

RODRÍGUEZ MONTAÑÉS, J. M., “Segovia”, en Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Segovia, vol. III, Aguilar de Campoo, 2007, pp. 1347-1352.

RUIZ ALBI, I., La reina doña Urraca (1109-1126): Cancillería y colección diplomática [recopilación y estudio], León, 2003.

RUIZ HERNANDO, J. A., “El románico en Segovia”, en Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Segovia, vol. I, Aguilar de Campoo, 2007, pp. 49-88,

SÁEZ, C., “Ordenar y conservar en la catedral de Sigüenza (siglos XII-XIII)”, Anexos de Signo 4, 2004, pp. 75-92.

SÁEZ, C. y GUTIÉRREZ, A. E., “De la austeridad a la ostentación: los cartularios de Celanova y Sigüenza”, en Silos. Un Milenio, vol. III Cultura, Burgos-Silos, 2003, pp. 211-225.

STREET, G. E., La arquitectura gótica en España, Madrid, 1926.

Tomás Becket y la Península Ibérica, León, 2013.

TORMO MONZÓ, E., Sigüenza, Madrid, 1929.

TOURS, G. de, Vie des Péres, Paris, 1985, consultado el 23/7/2014. URL: http://termacle.org/bloodwolf/historiens/gregoire

URBIETO ARTETA, A., “Los primeros años de la diócesis de Sigüenza”, en Homenaje a J. Vincke, Madrid, 1962-1963.

VIDAL, M., MAURY, J. y PORCHER, J., Quercy Roman, “Zodiaque”, La nuit des temps, Yonne, 1969.

VILLAR GARCÍA, L. M., Documentación medieval de la catedral de Segovia (1115-1300), Salamanca, 1990.

YABÉN, H., Catálogo del Archivo Catedralicio de Sigüenza, con algunos documentos inéditos, Pamplona, 1939.




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/da.v0i15.3658

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2016 María Concepción Cosmen Alonso

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

De Arte
Revista de Historia del Arte

Contacto: mdteip@unileon.es

              jgarn@unileon.es

Soporte técnico: journals@unileon.es

I.S.S.N. 1696-0319 (Ed. impresa)
e-I.S.S.N 2444-0256

Editada por el Área de Publicaciones de la Universidad de León