El ocaso del reinado de Felipe II visto por un confidente de Arias Montano
DOI:
https://doi.org/10.18002/ehh.v0i9.3137Palavras-chave:
Felipe II, Arias Montano, Ruiz de Ávila, Cádiz, Asalto anglo-holandés, Philip II, Anglo-Dutch assault.Resumo
La decadencia que acompaña a los últimos años del reinado de Felipe II mareados por el hambre, las epidemias, la bancarrota, la mala administración y los desastres bélicos, tales como el asalto anglo-holandés a la ciudad de Cádiz en julio de 1596, que llevan a su punto más bajo el orgullo patrio, constituyen el objeto de la denuncia de Bartolomé Ruiz de Ávila, un confidente de Arias Montano que aprovecha la cercanía del biblista al poder para hacer llegar al rey el descontento por los abusos y mala gestión de las autoridades religiosas, civiles y militares. Son dos cartas en las que se traza un panorama desolador marcado por el desencanto y la frustración
ABSTRACT: The decadence and decline which accompanied the final years of the reign of Philip II, overshadowed by hunger, epidemics, bankruptcy, bad administration and disastrous wars, such as the Anglo-Dutch assault on the city of Cadiz in July 1596, which brought national pride to its lowest ebb, were the object of the denunciation made by Bartolomé Ruiz de Ávila, a close collaborator of Arias Montano. Bartolomé Ruiz de Ávila took advantage of the latter’s close links to power and government to make the king aware of the widespread discontent caused by the abuses and bad management of the religious, civil and military authorities. They are two letters in which a desolate panorama is outlined, marked by disenchantment and frustration.
Downloads
Referências
ANTOLÍN, G. (1896). «Cartas inéditas de Pedro de Valencia al P. José de Sigüenza». La Ciudad de Dios, XLI, p. 495.
ARIAE MONTANI, B. (1599). Commentaria in Isaiae prophetae sermones. Amberes: El compás de oro.
BUSTOS RODRÍGUEZ, M. (1997). El asalto anglo-holandés a Cádiz en 1596 y su contexto internacional. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
CASTILLO DE BOBADILLA, J. (1597). Política para corregidores…, Madrid: Sánchez, parte II, p. 38.
CHARLO BREA, L. (2007). Levino Torrencio. Correspondencia con Benito Arias Montano. Alcañiz-Madrid: Instituto de Estudios Humanísticos-CSIC.
DÁVILA PÉREZ, A. (2002). Benito Arias Montano. Correspondencia conservada en el Museo Plantin-Moretus de Amberes, Alcañiz-Madrid: Laberinto.
DOMÍNGUEZ ORTIZ, A. (1992). La sociedad española en el siglo XVII. Granada: Universidad de Granada, pp. 69-70.
FRAY PEDRO DE ABREU Historia del saqueo de Cádiz por los ingleses en 1596. Edición de M. BUSTOS (1996). Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz
KAMEN, H. (1997). Felipe de España. Madrid: Siglo XXI, p. 328.
MACÍAS ROSENDO, B. (1998). La Biblia Políglota de Amberes en la correspondencia de Benito Arias Montano (Ms. Estoc. A 902). Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva.
MACÍAS ROSENDO, B. (2008). La correspondencia de Benito Arias Montano con el Presidente de Indias Juan de Ovando. Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva.
Marqueses de PIDAL y de MIRAFLORES (1862). «Correspondencia del Dr. Benito Arias Montano con Felipe II, el secretario Zayas y otros sujetos desde 1568 hasta 1580». Colección de documentos inéditos para la Historia de España. Madrid: Imprenta de la viuda de Calero, t. XLI, pp.127-418.
MATEO ALEMÁN, Guzmán de Alfarache. Edición de J. Mª Micó (1989). Madrid: Cátedra, pp. 169-170.
MORALES LARA, E. (2002). «Las cartas de Benito Arias Montano a Abraham Ortels: edición crítica y traducción al español». Humanistica Lovaniensia, LI, pp. 153-205
MORALES OLIVER, L. (1927). Arias Montano y la política de Felipe II en Flandes. Madrid: Voluntad.
MOROCHO, G. (1999). «Trayectoria humanística de Benito Arias Montano. II. Años de plenitud (1568-1598)». En MARQUÉS DE LA ENCOMIENDA y otros (eds). El Humanismo extremeño. Estudios presentados a las 3as. Jornadas organizadas por la Real Academia de Extremadura. Trujillo: Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes, p. 293.
PAZ Y MELIÁ, A. (1900). «Memorial del Licenciado Porras de la Cámara al Arzobispo de Sevilla sobre el mal gobierno y corrupción de costumbres en aquella ciudad». Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, IV, p. 553.
PELLICER (1827), J.A. Trabajos de Persiles y Sigismunda. Nueva York: Lanuza, Medía y C., I, p. XXVII.
SEVILLA ARROYO, F. –REY HAZAS, A. (1993). Miguel de Cervantes, Obra completa. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, III, p. 1408.
TELLECHEA IDÍGORAS, J.I. (1998). «Benito Arias Montano y San Carlos Borromeo». En L. GÓMEZ CANSECO (ed). Anatomía del Humanismo. Benito Arias Montano 1598- 1998. Actas del Simposio Internacional celebrado en la Universidad de Huelva, Huelva: Diputación Provincial de Huelva-Universidad de Huelva, pp. 63-84
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2011 Baldomero Macías Rosendo
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.
