El boxeador Zhang Songxi y los orígenes del concepto de Escuela Interna-Externa
DOI:
https://doi.org/10.18002/rama.v6i2.5Palabras clave:
China, artes marciales chinas, estilos internos, estilos externosResumen
Zhang Songxi era tan respetado por sus habilidades pugilísticas que inspiró al secretario mayor del emperador, Shen Yiguan (1531-1616), a escribir la Biografía del Boxeador Zhang Songxi. Más tarde, el historiador Huang Zongxi (1610-1695) escribió un epitafio para un luchador de la resistencia llamado Wang Zhengnan. En la biografía etiquetó tanto a Wang como a Zhang como practicantes de una “escuela interna de boxeo”, en comparación con lo que él llamaba Shaolin o “escuela externa”. Puesto que Shen Yiguan nunca mencionó a Zhang como practicante de la escuela interna, parece que Huang estaba utilizando el concepto de interno-externo para expresar simbólicamente su insatisfacción con los gobernantes manchúes de China. La biografía de Zhang Songxi proporciona algunas evidencias de que el concepto de escuela interna-externa estaba orientado más políticamente que hacia las artes marciales.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
Gu Yanwu 顾炎武 (1928). «日知錄集釋» (Registro del conocimiento diario), 少 林僧兵 (Soldados monjes Shaolin). Shanghai: Zhonghua Shuju. Rollo 29, 21–22.
Henning, S. (1997). Chinese boxing: The internal versus external schools in the light of history and theory. Journal of Asian Martial Arts, 6(3): 11–19.
Legge, J. (1961). The Chinese Classics: The works of Mencius, Book II, Part 1, Chapter II, 186. Taipei: Wenxing Publishers. Publicado originalmente en 1892.
Takigawa, K. (1972). 瀧川龜太 《史記會注考證》(Registro de investigación histórica y apuntes). Taipei: Hongye Shuju.
Tang Hao 唐豪 (1969). «内家拳的 究» Neijia quande yanjiu (Investigación en el boxeo de la escuela interna). Hong Kong: Unicorn Press. Publicado originalmente en 1935.
Xie Zhaozhe 肇浙 (1935).«五 »(Cinco misceláneas). Beijing: Central Publishers. Rollo 5, 207.
Zhang Ru’an 如安 (1988). « 家拳大師張松溪生平辨誤» Neijiaquan dashi Zhang Songxi shengping bianwu (Aclarando los malentendidos respecto a la vida del maestro Zhang Songxi de la escuela de boxeo interna). «体 育文史» Physical Culture Literature and History, (4): 28–30.
Zhang Shouyong 張壽鏞, ed. (1932). «四明叢書» (Colección de trabajos de Si Ming [Ningbo]). Series 8, chapter 16.
Zi, Etienne (1971). Pratique des examens militaires en Chine. Varietes Sino-logiques, (9). Taipei: Cheng Wen. Publicado originalmente en 1896. Descargado de: http://libweb.uoregon.edu/ec/e-asia/read/.pdf.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Marnix Wells, Stanley E. Henning
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.
