Las mujeres guerreras del teatro kabuki y el legado de las artes marciales femeninas de Japón

Autores/as

  • Deborah Klens-Bigman Iaikai Dojo

DOI:

https://doi.org/10.18002/rama.v5i2.116

Palabras clave:

Onnagata, personajes, combate escénico, habilidades marciales

Resumen

El personaje de la mujer guerrera ha sido un elemento básico del teatro kabuki japonés casi desde su origen. Las audiencias aceptaban estos personajes, especialmente a las mujeres guerreras de clase samurái, como parte de la descripción de la vida del periodo Edo (1603-1868). Este trabajo explora varios de los citados personajes y sugiere que estos ayudan a conformar el legado de la práctica femenina de artes marciales en la actualidad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas alternativas

Citas

Aragoro, S. (s.f.). Yaegiri. www.kabuki21.com/yaegiri_kurawa_banashi. php (acceso 07/08/08).

Brandon, J. & Leiter, S. (Eds.) (2002). Kabuki plays on stage, Vol. 2: Villainy and vengeance 1773–1799. Honolulu: University of Hawaii Press.

Dunne, C. & Torigoe, B. (Eds. y Trads.) (1969). The actors’ analects. NY: Columbia University Press.

Edgerton, R. (2000). Warrior women: The amazons of Dahomey and the nature of war. Boulder: Westview Press.

Fujita, M. & Shaprio, M. (Eds.) (2006). Transvestism and the onnagata traditions in Shakespeare and kabuki. Folkston: Global Oriental Ltd.

Hoppe, S. (1998). Sharp spear, crystal mirror: Martial arts in women’s lives. Rochester, VT: Park Street Press.

Jones, D. (1997). Women warriors: A history. London: Brassey’s.

Jones, S. (Tr.) (1993). Yoshitsune and the thousand cherry trees. NY: Columbia University Press.

Kabuki-za Theatre (1992). Kabuki August 1992 program. Tokyo: The Japan Times Ltd.

Keene, D. (Tr.) (1971). Chushingura: The treasury of loyal retainers. NY: Columbia University Press.

Kominz, L. (1997). The stars who created kabuki: Their lives, loves and legacy. Tokyo: Kodansha International.

Leiter, S. (2006). Female-role specialization in kabuki: How real is real? En M. Fujita & M. Shapiro, Transvestism and the onnagata traditions in Shakespeare and kabuki. Folkston: Global Oriental Ltd. pp. 70–81.

Matsubane Geino Productions (1992). Kodomo kabuki kagamiyama kokyo no nishikie (program). Tokyo: Mitsubane Geino.

Mezur, K. (2005). Beautiful boys, outlaw bodies: Devising kabuki female-likeness. NY: Palgrave MacMillan.

Pronko, L. (1971). Learning kabuki: the training program of the National Theatre of Japan. Educational Theatre Journal, 23(4): 409–430.

Sato, H. (1995). Legends of the samurai. Woodstock, NY: Overlook Press.

Descargas

Publicado

2012-07-12

Cómo citar

Klens-Bigman, D. (2012). Las mujeres guerreras del teatro kabuki y el legado de las artes marciales femeninas de Japón. Revista de Artes Marciales Asiáticas, 5(2), 139–152. https://doi.org/10.18002/rama.v5i2.116

Número

Vol. 5 Núm. 2 (2010)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2012 Deborah Klens-Bigman

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos: 

  1. Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista. 
  2. Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. 
  3. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.