O boxeur Zhang Songxi e as origens do conceito da Escola Interna-Externa
DOI:
https://doi.org/10.18002/rama.v6i2.5Palavras-chave:
China, artes marciales chinas, estilos internos, estilos externosResumo
Zhang Songxi é tão respeitado pelas suas habilidades pugilistas que inspirou o secretário-geral do Imperador, Shen Yiguan (1531-1616), a escrever a Biografia do Boxeur Zhang Songxi. Mais tarde, o historiador Huang Zongxi (1610-1695) escreveu um epitáfio para um lutador da resistência chamado Wang Zhengnan. Na biografia, classificou Wang e Zhang como praticantes de uma “escola interna de boxe”, em comparação com o que ele chamava de Shaolin ou “escola externa”. Dado que Shen Yiguan nunca mencionou Zhang como praticante da escola interna, parece que Huang estava utilizando o conceito de interno-externo para expressar simbolicamente a sua insatisfação com os governantes manchus da China. A biografia de Zhang Songxi proporciona algumas evidências de que o conceito da escola interna-externa estava mais orientado politicamente que para as artes marciais.
Downloads
Métricas alternativas
Referências
Gu Yanwu 顾炎武 (1928). «日知錄集釋» (Registro del conocimiento diario), 少 林僧兵 (Soldados monjes Shaolin). Shanghai: Zhonghua Shuju. Rollo 29, 21–22.
Henning, S. (1997). Chinese boxing: The internal versus external schools in the light of history and theory. Journal of Asian Martial Arts, 6(3): 11–19.
Legge, J. (1961). The Chinese Classics: The works of Mencius, Book II, Part 1, Chapter II, 186. Taipei: Wenxing Publishers. Publicado originalmente en 1892.
Takigawa, K. (1972). 瀧川龜太 《史記會注考證》(Registro de investigación histórica y apuntes). Taipei: Hongye Shuju.
Tang Hao 唐豪 (1969). «内家拳的 究» Neijia quande yanjiu (Investigación en el boxeo de la escuela interna). Hong Kong: Unicorn Press. Publicado originalmente en 1935.
Xie Zhaozhe 肇浙 (1935).«五 »(Cinco misceláneas). Beijing: Central Publishers. Rollo 5, 207.
Zhang Ru’an 如安 (1988). « 家拳大師張松溪生平辨誤» Neijiaquan dashi Zhang Songxi shengping bianwu (Aclarando los malentendidos respecto a la vida del maestro Zhang Songxi de la escuela de boxeo interna). «体 育文史» Physical Culture Literature and History, (4): 28–30.
Zhang Shouyong 張壽鏞, ed. (1932). «四明叢書» (Colección de trabajos de Si Ming [Ningbo]). Series 8, chapter 16.
Zi, Etienne (1971). Pratique des examens militaires en Chine. Varietes Sino-logiques, (9). Taipei: Cheng Wen. Publicado originalmente en 1896. Descargado de: http://libweb.uoregon.edu/ec/e-asia/read/.pdf.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2012 Marnix Wells, Stanley E. Henning
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Os autores que publicam nesta Revista estão de acordo com os seguintes termos:
- Os autores cedem, de forma exclusiva, os direitos de exploração (reprodução, distribuição, comunicação pública, transformação) à Universidade de Léon, podendo estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão do artigo publicado na Revista (por exemplo: alojar no repertório institucional ou publicá-lo num livro), com o reconhecimento da publicação inicial nesta Revista.
- O trabalho encontra-se na Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 4.0 International License. Pode-se consultar aqui o resumo e o texto legal da licença.
- Permite-se, e sugere-se, que os autores difundam electronicamente as versões pré-impressão (versão antes de ser avaliada) e pós-impressão (versão avaliada e aceite para publicação das suas obras antes da sua publicação), favorecendo a sua circulação e difusão, e com ela o possível aumento da sua citação e alcance pela comunidade académica.
