Los centros históricos de Toledo y Cuenca. Nuevos equipamiento socioculturales para la recuperación funcional = The historical centers of Toledo and Cuenca. New sociocultural facilities for the sociocultural recovery

Authors

  • Ana Eulalia Aparicio Guerrero Facultad de CC.EE. y Humanidades. Cuenca. UCLM

DOI:

https://doi.org/10.18002/pol.v0i25.1299

Keywords:

Centros históricos, equipamiento sociocultural, recuperación funcional, coordinación, gobernanza, sostenibilidad, historical centers, cultural facilities, functional recovery, coordination, governance, sustainability

Agencies:

Plan Nacional de Investigación I D i del Ministerio de Economía y Competitividad, período 2010-2013 (Código CSO 2009-11261-Subpr. GEOG). Proy. Inv. "Las ciudades españolas en la etapa autonómica (1978-2012). Dinámicas, procesos y políticas (URBASPAIN)"

Abstract

Si bien el proyecto de investigación en el que se inserta nuestro estudio aborda el fenómeno de la renovación y revitalización de los centros históricos desde la escala nacional a la local, en el presente trabajo nos centraremos en los centros históricos de las dos ciudades Patrimonio de la Humanidad de Castilla-La Mancha y más concretamente en dos equipamientos socioculturales.
El estudio se divide en dos partes. En la primera se incide en la política urbana diseñada a escala regional por la Consejería de Educación y Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha con el fin de revitalizar estos espacios, y en el planeamiento especial en dos estudios de caso a escala macro, el Centro Histórico de Cuenca y el Centro Histórico de Toledo. En la segunda, más práctica, se comienza con el análisis de dos proyectos urbanos de nueva planta asociados a usos socioculturales, dos estudios de caso a escala micro, la construcción del Teatro-Auditorio de Cuenca realizado por José María García de Paredes y del Palacio de Congresos de Toledo “El Greco” del arquitecto y Premio Príncipe de Asturias Rafael Moneo, y se termina con la evaluación de la información conseguida en las entrevistas realizadas a distintos agentes urbanos relacionados con estos espacios. Posteriormente se desarrolla el debate, la fase propositiva y las conclusiones finales de la investigación.

While the research project in which our study is inserted addresses the phenomenon of renewal and revitalization from the national to the local scale, in this paper we Will focus on the historical centers of the two World Heritage cities of Castilla-La Mancha and more specifically on two sociocultural facilities. The research is divided into two independent parts. The first, of basic investigation, deals with the urban policy designed at a regional level by the Counseling of Education and Culture of the Community Board from Castilla-La Mancha in order to revitalize these spaces, and in the special planning at a local level in two cases of study on a broad scale, the historic center of Cuenca and the Historic Center of Toledo. In the second, more practical, we start with the analysis of two urban projects of new plant, associated with socio-cultural uses, two studies of cases of micro-scale: the construction of the Theatre - Auditorium of Cuenca made by José María García de Paredes and the Palace of Congress “El Greco” in Toledo by the architect and Prince of Asturias Award Rafael Moneo, and it ends with the evaluation of the information gathered in interviews to various urban agents related to these areas. Then, the discussion, the propositional phase and the final conclusions of the research are developed.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

ALMARCHA, E.; DÍEZ DE BALDEÓN, P.; PERIS, D.; SÁNCHEZ, I. (2011): Paisajes de los Conjuntos históricos. Castilla-La Mancha. Ciudad Real. Centro de Estudios de Castilla-La Mancha. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. 359 p.

ALONSO, J.M. (2003): Plan Especial de la Ciudad Alta y sus Hoces. Cuenca, AV Arquitectura Urbanismo SA.

BORJA, J. (2005). Un futuro urbano con un corazón antiguo. Barcelona, España: Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales

BUSQUETS, J. (2000): Toledo y su futuro. El Plan Especial del Casco Histórico de Toledo. Madrid. Ayuntamiento de Toledo, Caja de Castilla-La Mancha, Empresa Municipal de la Vivienda de Toledo, S.A.

CAMPOS, M.L. (1999): “Transformaciones del comercio minorista del centro histórico de Toledo, inducidas por los actuales cambios funcionales”, en Comercio, turismo y cambios funcionales en las ciudades españolas Patrimonio de la Humanidad (CAMPESINO, A. J., dir.). Cáceres. Cámara de Comercio e Industria. En línea: http://www.camaracaceres.es/actividades/publicaciones/libros/completos/67/contenidos/toledo.htm

CARRASCO, D. Revitalización del casco antiguo de Cuenca. Universidad Carlos III de Madrid, Instituto Pascual Madoz. Máster de Política Territorial y Urbanística. 18 edición curso 2007/2008.

CERRILLOS, M.L. (2012): “La búsqueda de la modernidad y el derecho a la propia historia de nuestras ciudades” en La arquitectura contemporánea en el centro histórico (HUAMANÍ, M.S., coord.) VIII Encuentro de Gestión de Centros Históricos. Guatemala, 7-10 de noviembre de 2011. Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Dirección de Relaciones Culturales y Científicas. Programa P>D Patrimonio para el Desarrollo, 11-18.

COVARRUBIAS, F. (2009): “Los centros históricos y la ciudad actual: instrumentos de ordenamiento, conservación, revitalización y uso” en VII Encuentro Internacional de Revitalización de Centros Históricos La arquitectura de hoy, entre la ciudad histórica y la actual (PARIS, J., coord.). AECID; Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco. Ciudad de México 27, 28 y 29 de octubre de 2008. México D.F. Centro Cultural de España en México. 19-38.

DE LA CALLE, M. (2013a): “Los recursos del turismo cultural” en Turismo Cultural (PULIDO, J.I. (coord.); DE LA CALLE, M.; VELASCO, M.). Madrid. Editorial Síntesis, 81-116.

DE LA CALLE, M. (2013b): “Turismo cultural y destinos turísticos” en Turismo Cultural (PULIDO, J.I. (coord.); DE LA CALLE, M.; VELASCO, M.). Madrid. Editorial Síntesis, 203-234.

DE MARÍA, A. (2009): “La arquitectura del presente en el espacio histórico” en VII Encuentro Internacional de Revitalización de Centros Históricos La arquitectura de hoy, entre la ciudad histórica y la actual. (PARIS, J., coord.). AECID; INAH, Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco. Ciudad de México 27, 28 y 29 de octubre de 2008. México D.F. Centro Cultural de España en México. 145-152.

FARINÓS, (2008): Gobernanza territorial para el desarrollo sostenible: estado de la cuestión y agenda. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles. N.º 46.

GÓMEZ, F. (2012): “En torno a las intervenciones contemporáneas en la ciudad histórica” en La arquitectura contemporánea en el centro histórico (HUAMANÍ, M.S., coord.). VIII Encuentro de Gestión de Centros Históricos. Guatemala, 7-10 de noviembre de 2011. AECID. Dirección de Relaciones Culturales y Científicas. Programa P>D Patrimonio para el Desarrollo, 93-100.

GONZÁLEZ, M. (1991): "Importancia de los normativos de ley para la conservación de centros históricos" en Disertaciones, nº 2. Aguascalientes: Supremo Tribunal de Justicia, p. 95.

MASSON-VINCENT, M. (2008): “Governance and geography explaining the importance of regional planning to citizens, stakeholders in their living space”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, nº 46, 77-96.

MONDÉJAR, J.A.; MONDÉJAR, J.; SEVILLA, C.; CORDENTE, M. (2009): “La Fundación Turismo de Cuenca: Un nuevo modelo de gestión pública y privada”. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural. Universidad de Castilla-La Mancha Vol. 7, nº 2, 281-296.

PERIS, D. (2006): La modificación de la ciudad: restauración monumental en Toledo s. XIX y XX. Tesis Doctoral Departamento Construcción y Tecnología Arquitectónica. E.T.S. Arquitectura (UPM)

PRECEDO, A.; MÍGUEZ, A. (2007): “La actividad turística como factor de desarrollo en el sistema español de asentamientos (1997-2002). Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, nº 45, 191-211

ROMERO, J.; FARINÓS, F. (2011): “Redescubriendo la gobernanza más allá del buen gobierno. Democracia como base, desarrollo territorial como resultado”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, nº 56, 295-319.

STAKE, R. E. (1995). Investigación con estudio de casos. Madrid: Morata, 1995.

TROITIÑO, M. A. (1995): "El turismo en las ciudades históricas", Polígonos, nº 5, 49-65.

TROITIÑO, M. A. (1996): "Las ciudades españolas Patrimonio de la Humanidad: Problemática y realidad actual", en: Córdoba. Patrimonio Cultural de la Humanidad. Una aproximación geográfica, Gerencia de Urbanismo, Ayuntamiento de Córdoba, 31-52.

TROITIÑO, M. A. (1998): "Turismo cultural: Toledo", La Actividad turística española en 1996, AECIT, Madrid, 507-514.

TROITIÑO VINUESA, M.A. (2006): Centros Históricos: Nuevos procesos y actividades económicas. Turismo y estrategias de cualificación y dinamización. Plan y Gestión urbanística en la rehabilitación de los centros históricos. FEMP. Cuenca, 14 de noviembre de 2006.

TROITIÑO VINUESA, M.A. (2000) Renovación Urbana: Dinámicas y Cambios Funcionales. Perspectivas Urbanas / Urban perspectives, nº 2. El texto proviene de una conferencia impartida en el Curso de Postgrado "Teorías y formas de intervención urbanística", Colegio de Arquitectos de Aragón. En línea: www.etsav.upc.es/urbpersp

VÁZQUEZ, G. (2009): “Construir en lo construido” en VII Encuentro Internacional de Revitalización de Centros Históricos La arquitectura de hoy, entre la ciudad histórica y la actual. (PARIS, J., coord.) (2009): AECID; INAH, Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco. Ciudad de México 27, 28 y 29 de octubre de 2008. México D.F. Centro Cultural de España en México. 73-88.

VIEIRA, J.G. (2012): “La implementación de políticas públicas”. En línea: http://politicas-y-publicas.blogspot.com.es/2012/03/la-implementacion-de-politicas-publicas.html

WASSENHOVEN, L. (2008): “Territorial governance, participation, cooperation and partnership: a matter of national cultura? Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, nº 46, 53-76

YIN, R.K. (1994). Case Study Research. Design and Methods. London: SAGE, 1994

FUENTES

ABC.es. “El Greco dará nombre al Palacio de Congresos de Toledo”, 12/04/2012. En línea: http://www.abc.es/20120412/local-toledo/abci-greco-dara-nombre-palacio-201204121434.html

ABC.es. “El grupo de 13 Ciudades Patrimonio de la Humanidad celebra su XX cumpleaños”, 09/09/2013. En línea: http://www.abc.es/toledo/ciudad/20130909/abci-grupo-ciudades-patrimonio-humanidad-201309091338.html

ABC.es. “Los vecinos colaborarán en un plan de renovación urbana”, 09/11/2010. En línea: http://www.abc.es/20101109/toledo/vecinos-colaboraran-plan-renovacion-20101109.html

ABC.es “Nace una nueva asociación de vecinos en el Casco Histórico de Toledo”. 15/09/2009. En línea: http://www.abc.es/hemeroteca/historico-15-09-2009/abc/Toledo/nace-una-nueva-asociacion-de-vecinos-en-el-casco-historico-de-toledo_1024125034160.html

Auditorio de Cuenca. En línea: http://www.auditoriodecuenca.es/desktopdefault.aspx?tabid=12574

Conexo.net. Diario online de Congresos, Reuniones e Incentivos. “La calidad del Palacio de Congresos “El Greco” de Toledo recibe el reconocimiento de TurEspaña y la FEMP con el SICTED”. 27/02/2014. En línea: http://www.nexotur.com/conexo/calidad/palacio/congresos/lsquo/grecorsquo/toledo/recibe/reconocimiento/turespantildea/femp/sicted/65536/

CLM24.es. “Fundación Caja Rural-Globalcaja aportará 40.000 euros al Teatro-Auditorio”. 15/07/2013. En línea: http://www.clm24.es/articulo/cuenca/fundacion-caja-rural-globalcaja-aportara-40-000-euros-al-teatro-auditorio/20130715132954016400.html

Diputación de Cuenca. En línea: http://www.dipucuenca.es/imunicipal/pinteres.asp?reg=3105

EL DIGITALCLM. Castilla-La Mancha. “El Palacio de Congresos, nueva y potente infraestructura en el corazón histórico de Toledo”. 01/03/2014. En línea: http://www.eldigitalcastillalamancha.es/el-palacio-de-congresos-nueva-y-potente-infraestructura-en-el-corazon-historico-de-toledo-123003.htm

El País. Archivo. “Presentada la maqueta del auditorio de Cuenca”, 28/04/1985. En línea: http://elpais.com/diario/1985/04/28/cultura/483487212_850215.html

El País. Archivo. “La reina Sofia inaugura el nuevo teatro auditorio”, 08/04/1994. En línea: http://elpais.com/diario/1994/04/08/cultura/765756009_850215.html

El País. Guía del ocio. En línea: http://www.guiadelocio.com/cuenca/arte/cuenca/teatro-auditorio-de-cuenca

Engawa. “Nuevo palacio de congresos en Toledo”, 2013. En línea:

Gestió i Serveis Trade Center SA (2012): “Palacio de Congresos de Toledo”. En línea: http://www.pctoledo.es/es/palacio.html

Hoyesarte.com. “La Semana de Música Religiosa de Cuenca, con El Greco” 18/02/2014. En línea: http://www.hoyesarte.com/evento/2014/04/el-greco-estara-presente-en-la-semana-de-musica-religiosa-de-cuenca/

La Red. “Todo sobre las artes escénicas”. En línea: http://www.redescena.net/lared/quienes_somos/index.php#faq1

La Tribuna de Toledo. “El comercio minorista desciende un 20,7 % desde que empezó la crisis”, 04/08/2013. En línea: http://www.latribunadetoledo.es/noticia/ZB694F805-0E8D-2210-71AB1BE2BC7FB4E0/20130804/comercio/minorista/desciende/207/empezo/crisis

La Tribuna de Toledo.es. “Convocado el concurso para adjudicar la explotación del Palacio de Congresos”, 26/08/2010. En línea: http://www.latribunadetoledo.es/noticia.cfm/Local/20100826/convocado/concurso/adjudicar/explotacion/palacio/congresos/AA6C0F81-0079-7A71-66BDCF41462B7FE5

La Tribuna de Toledo.es. “El PSOE decide llamar "El Greco" al Palacio de Congresos”, 03/04/2012. En línea: http://www.latribunadetoledo.es/noticia/Z895FAC0F-CA4B-127F-53AC22D0FC8BB615/20120413/bautizo/sorpresa/impuesto

Teatro Auditorio de Cuenca. En línea: http://www.auditoriodecuenca.es/portal/lang__es-ES/tabid__12543/default.aspx

UrbanScraper Arquitectura+Urbanismo+Ingeniería. Futuro Palacio de Congresos de Toledo. Moneo (Spain). Publicado por FOLK en 30.4.07. En línea: http://www.urbanscraper.com/2007/04/futuro-palacio-de-congresos-de-toledo.html

Vida y estilo. Terra. es. “Rafael Moneo añade un “Greco” a su colección de edificios”, 18/12/2012. En línea: http://vidayestilo.terra.es/casa/rafel-moneo-anade-un-greco-a-su-coleccion-de-edificios,8b4392d3dc6ab310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html

Published

2014-06-30

How to Cite

Aparicio Guerrero, A. E. (2014). Los centros históricos de Toledo y Cuenca. Nuevos equipamiento socioculturales para la recuperación funcional = The historical centers of Toledo and Cuenca. New sociocultural facilities for the sociocultural recovery. Polígonos. Revista de Geografía, (25), 19–56. https://doi.org/10.18002/pol.v0i25.1299