La Doncella de Yue: fuente de la teoría de las artes marciales chinas
DOI:
https://doi.org/10.18002/rama.v2i4.332Resumen
La historia de la Doncella de Yue es un cuento corto y legendario que describe la esencia de la teoría de las artes marciales chinas. Es la descripción de este tipo más temprana en la historia china (escrita entre el 25-220 d.C.), y ha sido citada o parafraseada por otros artistas marciales a través de los siglos, incluyendo a Wu Yuxiang (1812-1880) (Xu, 1936: Parte 3, 52), el primer individuo que compiló y transmitió la que llegó a ser conocida como Teoría del Taijiquan. La historia describe concisamente las características internas y externas donde se combinan los atributos mentales y físicos, contrariando la falacia que establecerían posteriores categorizaciones artificiales de las artes marciales chinas que las dividían en escuelas internas y externas.
Descargas
Métricas alternativas
Citas
GE HONG (1997). Complete translation of the “Baopuzi external chapters.” Pang Yueguang, (Tr.). Guiyang: Guizhou People’s Press.
HENNING, S. (1997). Chinese boxing: The internal versus external schools in the light of history and theory. Journal of Asian Martial Arts, (6)3: 10-19.
WILE, D. (1999). T’ai chi’s ancestors: The making of an internal martial art. New York: Sweet Ch’i Press.
Xu Zhen (1936). Record of investigation into the facts on Taijiquan. Taibei: Zhenshanmei Press, 1965.
YU DAYOU (1988). “Sword classic,” en Qi Jiguang, (c. 1561) New book of effective discipline, juan 12, Ma Mingda, (Ed.). Beijing: People’s Physical Culture Press, 250-280.
ZHANG JUE (Tr.) (1994). Complete translation of the Spring and Autumn Annals of Wu and Yue, waijuan 9, Zhao Hua (post. Han). Guiyang: Guizhou People’s Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Stanley E. Henning
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.