Telegram as a mediating environment in the process of learning and teaching a foreign language

Authors

  • Aurora Centellas Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA)

Keywords:

Shared learning, ubiquitous learning, meaningful learning

Abstract

 

There is an openness to lifelong and ubiquitous learning that reverts to the autonomous and informal learning of students who share content, collaborate, communicate and learn, leading teachers to design and organize meaningful learning scenarios in multiple and socialized contexts, beyond the classroom, with the aim of involving the student. Shared learning in networks is translated and resolved through the interactions of its users, enabling technology to empower, humanize and foster human relationships. It presents a learning proposal for the foreign language classroom, in a messaging channel such as Telegram, and proposes the creation of a Spanish course, level A1.1, to investigate new ways of acting to transfer informal learning into formal learning, understanding that the chosen environment can mediate the learning and teaching process. The new scenario is identified as the context where the process takes place and acquires a new role, bringing learning closer to the everyday. The research aims to explore the educational possibilities offered by new learning environments for language training and knowledge. It was based on connectivism to explain how people who have incorporated distributed messaging into their daily lives learn and followed a spiral methodology, so that the results of one phase were necessary to start the next phase. The project was carried out with students of different nationalities and, in the different courses proposed, a quantitative method of descriptive and qualitative interpretive research was used. The interpretations made from the method aim to discover the attitudes and aptitudes of students in the environment by systematizing their experiences. The results show that there is an emerging change that has to do with learning according to the needs of the student and that involves changes in the learning and teaching processes, but above all it responds to scenarios where problems are solved from interactions and personal environments are created that favor self-learning.

 

Keywords. Shared learning, ubiquitous learning, meaningful learning, experiential learning.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adell, J. y Castañeda, L (2012). Tecnologías emergentes ¿Pedagogías emergentes? En J. Hernández, M. Pennesi, D. Sobrino, A. y Vázquez Gutiérrez, A. (Coords.), Tendencias emergentes en la educación con TIC. (pp.13-32).Espiral.

Bartolotta, S., Giordano Paredes, M. A. y Moreno Celeghin, M. G. (2018). Web 2.0 y aprendizaje cooperativo: una propuesta de la Universidad Nacional de Educación a Distancia para la enseñanza de la lengua italiana. En O. Buzón García (Coord.), Nuevas pedagogías con tecnologías emergentes (pp. 67-83). Madrid: Dykinson S.L.

Bossolasco, M.L. (2013). El concepto de entornos mediados de enseñanza-aprendizaje. Significados posibles. En A.C. Chiecher, D.S. Donolo, y JL. Córica, J. Entornos virtuales de aprendizaje: nuevas perspectivas de estudio e investigaciones (pp. 73-94). Editorial Virtual Argentina.

Boström, A.K. (2002). Informal learning in a formal context: Problematizing the concept of social capital in a contemporary Swedish context. International Journal of Lifelong Education, 21(6), 510-524. https://doi.org/-10.1080/0260137022000016730

Buckingham, D. y Odiozola, E. (2008). Más allá de la tecnología: aprendizaje infantil en la era de la cultura digital. Manantial.

Cabero J. (2006) Bases pedagógicas del e-learning. Revista de Universidad y Sociedad de Conocimiento, 3(1), 1-10. http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/esp/cabero.html

Cabero, J. (2012). Las redes sociales en el entramado educativo. En E. Navas (Coord.), Web 2.0. Innovación, e investigación educativa, (pp.11-29). Universidad Metropolitana.

Cedeño, E. (2019). Entornos virtuales de aprendizaje y su rol innovador en el proceso de enseñanza. Rehuso, 4(1),119-127. Recuperado de: https://revistas.utm.edu.ec/index.php/Rehuso/article/view/1888

Centellas Rodrigo, A., Cazorla Vivas, C. y Bazo Martínez, P. (2023). Telegram como escenario de aprendizaje disruptivo para la enseñanza del español como lengua extranjera: propuesta de aprendizaje invisible que conecta lo académico con lo cotidiano (dissertation).Universidad Complutense de Madrid.

Coll, C., Mauri, T. y Onrubia, J. (2008). La utilización de las tecnologías de la información y la comunicación en la educación: Del diseño tecno-pedagógico a las prácticas de uso. En C. Coll, C. Monereo i Font. Psicología de la Educación Virtual, (pp.74-103). Edic. Morata.

Comas-Quinn, A.; De los Arcos, B. & Mardomingo, R. (2012). Virtual Learning Environments (VLEs) for distance language learning: shifting tutor roles in a contested space for interaction. Computer Assisted Language Learning, 25(2), 129-143. https://doi.org/10.1080/09588221.2011.636055

Fainholc, B. (2013). Las redes virtulaes y sus desafíos a la educación, en C. Fonseca (Coord.) Los entornos personales de aprendizaje. Visiones y retos para la formación, (pp. 241-265). Universidad Metropolitana.

García, M. (2010). Los valores sociales dentro de las redes virtuales de aprendizaje. Comunicación y pedagogía: Nuevas tecnologías y recursos didácticos, 242 , 24-28.

Oliver, M. (2016). Oliver, M. (2016). What is technology. In N. Rushby & D. Surry (Eds.), Wiley Handbook of Learning, (pp. 35-57). Wiley Handbooks in Education.

Prado Aragonés, J. (2002). La utilización de internet en idiomas. Educar en Red. Internet como recurso para la educación. Ediciones Aljibe.

Sales, C.; González, D. y Peirats, J. (2002). Las TIC y la metodología de enseñanza: Dos elementos de un modelo didáctico. En D. Englebert, N. Mazzu. (Coord.). Comunicación presentada en el I Congreso online del Observatorio para la CiberSociedad, (pp.1-9). Universidad de Valencia.

Salinas, J. (2004). Innovación docente y uso de las TIC en la enseñanza universitaria. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento. 1(1), 1-16. DOI: http://dx.doi.org/10.7238/rusc.v1i1.228

Salinas, J, (2007). El papel de las TIC en el sistema educativo. Universitat de les Illes Balears.

Sánchez, J, (2007). El papel de las TIC en el sistema educativo. Universitat de les Illes Balears.

Schalk, A.E. (2010). El impacto de las TIC en educación. Relatoría de la ConferenciaInternacional de Brasilia, (pp.26-29). UNESCO Santiago / OREALC.

Published

2024-12-19

How to Cite

Centellas, A. (2024). Telegram as a mediating environment in the process of learning and teaching a foreign language. Estudios Humanísticos. Filología, (46). Retrieved from https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/EEHHFilologia/article/view/8366

Issue

Section

Monográfico número 46 (2024) "El aprendizaje y la enseñanza de lenguas extranjer