La influencia de la Revolución Cultural en las mujeres chinas

Resumen

Resumen

Si todos los procesos de transición política influyen en la ciudadanía en general, las mujeres suelen sufrir sus consecuencias doblemente: primero, a título individual, y segundo, como mujer. La influencia que la Revolución Cultural tuvo en China persiste en la mentalidad y en la vida de las mujeres del país asiático emergente par excellence. Este artículo presenta diez entrevistas personales realizadas in situ, a mujeres de distintos orígenes, edades, estatus social y nivel cultural, cuya vida se vio afectada por uno de los procesos políticos más fuertes que la historia universal ha recogido. El análisis y la interpretación de estas entrevistas ofrecen una perspectiva inédita de su visión del mundo, así como un testimonio oral de ese capítulo de la historia.

Abstract

Political transition processes have an influence on the general citizenship, and women are the ones who suffer doubly its consequences: firstly, as individuals, and secondly, as women. The influence that the Cultural Revolution in China had over women persists today in the minds and life style of those ones who live in the emergent Asian country par excellence: China. This article presents ten personal interviews performed in situ, with Chinese women from different backgrounds, age, social status and cultural level, whose life was affected by one of the strongest political transition processes that world history has ever described. The analysis and interpretation of these personal interviews offer a unique perspective of their world view, as well as a historical oral testimony.